Windows Server 2016 ((top)) - Termsrv.dll Patch
While the technical act is possible, it generally violates the Microsoft End User License Agreement (EULA).
Modifying core system binaries is a "gray hat" activity that comes with significant trade-offs: termsrv.dll patch windows server 2016