As boys navigate the complexities of growing up, summer offers a unique backdrop for self-discovery and growth.