Ricoh (which acquired Fujitsu’s scanner business) has continued to support legacy hardware. Official drivers exist, but they are not always automatically installed via Windows Update. You must manually download them.
Windows 10’s security policies block older drivers that aren't signed with an SHA-256 certificate. The fix: