Projects on GitHub or similar platforms might offer Assamese typing solutions.
The software is freeware . If a site asks for payment, you are on the wrong page. ramdhenu plus assamese typing software download