Check the last commit date. Repositories updated within the last year are more likely to work due to browser security updates. Look for a README that explicitly says "Play in browser" or "No download required."