Carlos inherited a small auto repair shop in Guadalajara. For years, he kept two old fire extinguishers near the oil drum and the welder. “They’re still green on the gauge,” he’d say.