Every time I hear a child recite the alphabet— Ani, Bani, Gani —I hear a revolution. Every time I stumble upon a forgotten chiri ( 56.155.82.230
Do not say this to a younger woman, a cashier, or a friend. The phrase Dzvirfaso kalbatono is so formal that it implies the woman is your grandmother or a queen. Using it sarcastically is possible, but a foreigner doing so risks sounding disrespectful. my dear lady qartulad
So, the phrase "my dear lady qartulad" is a hybrid command: The speaker is asking or telling someone (a dear lady) to do something in Georgian . Every time I hear a child recite the
When a foreigner fumbles through the phrase, "I want to say, my dear lady... qartulad ... tkwveni tvali ts'virts'khali (your eyes are stars)," the Georgian woman understands immediately: this person is trying. And in Georgia, effort is everything. Using it sarcastically is possible, but a foreigner