One notable feature that stands out in that specific pairing is:
Some third-party plugins (e.g., X-Particles 4, Insydium Fused) had rocky support during the C4D 2024 transition. They work perfectly on 2024.2 but only with specific Redshift builds. Version 3.5.24 is often a "common denominator" that works with both old and new plugins. maxon cinema 4d studio 20242 redshift 3524 2021
Assuming you have this combination working, here are optimized workflows. One notable feature that stands out in that