The team deals with the aftermath of the previous season's cliffhanger, focusing on Lucas and Sara’s evolving relationship and a high-stakes investigation.

as Paco Miranda: The well-meaning but often overwhelmed inspector.

In many regions, the series is available via the Atresplayer channel on Amazon.

Season 3 premiered in 2007, a time when the show was hitting its creative and ratings peak. Episode 1, titled "El niño que vino del mar" (The Boy Who Came from the Sea), marks a major turning point. The episode opens with high emotional stakes: the main characters, led by Paco Miranda (Paco Tous) and his partner Lucas (Pepón Nieto), are dealing with the aftermath of a traumatic case. However, the real draw is the deepening relationship between the rebellious Silvia Castro (Marian Ágora) and the charismatic ex-con, Aitor (Hugo Silva).