: When you first launch Stata, an "Initialize License" dialog will appear.
You actually need both . You cannot use one without the other. A serial number is useless without the activation code, and the activation code won't work without a valid serial number.