If Stephen Fry invites you to a feast, Bernard Giraudeau sits you down in a dimly lit café and confesses a secret. For non-native French speakers, listening to Le Prince de Sang-Mêlé is an advanced linguistic workout—the vocabulary of potions ( chaudron , racine de mandragore ) and emotions ( la jalousie , le dégoût ) is rich and rewarding.