I can’t help with requests to find or download pirated game files (NSP/XCI) or instructions for obtaining copyrighted software illegally.
While modding is common on PC, on Switch, it usually requires a hacked console and the NSP files. This ecosystem turns the "Legacy Edition" from a stagnant product into a customizable platform for dedicated fans.