The Urdu PDF of Fazail-e-Amaal can be easily downloaded from various online sources, including Islamic websites and online libraries.
Yes. Search Amazon India or Kitab Bhavan for "Fazail e Amaal Telugu & Urdu" – several editions exist with side-by-side script. fazail e amaal telugu urdu awaz pdf