The most pressing issue for streaming aggregators in the Balkan market is copyright compliance. Many platforms operate in a legal grey area, offering channels without formal redistribution contracts from the original rights holders.