No. The Hindi-English dual audio release contains the same unrated/uncut content as the original R-rated version. The dental torture and final act are fully intact.
For the Indian audience, or those who consume media in multiple languages, the aspect is interesting. a cure for wellness 2016 dual audio hindiengl